On the road: odissee dei nostri giorni